Tap to unmute

2. Еволюція поведінки людини ч.1 - Роберт Сапольскі

Бөлісу
Ендіру

Пікірлер • 340

  • Алекс Макаров
    Алекс Макаров 5 ай бұрын +81

    Після перегляду напишіть фрагмент який вам запам’ятався найбільше))) повірте він точно буде) хоч на цитати розбирай!

    • Алекс Макаров
      Алекс Макаров 3 ай бұрын +1

      @kotokg так це воно)))

    • kotokg
      kotokg 3 ай бұрын +2

      Якийсь тарган перегриз провід і ракета вибухнула і зруйнувала москву

    • Герої не Вмирають
      Герої не Вмирають 4 ай бұрын +1

      Класс! Це ми Вам дякуємо! 😘😘😘 Мед для вушок... насолода!

    • Богдан, просто Богдан
      Богдан, просто Богдан 4 ай бұрын +6

      "Людська поведінка знаходиться десь між бабуїнами і мармазетками". Ммтаак, сподіваюсь, це не було жартом про виховання потомства.

  • Олена Максименко
    Олена Максименко 5 ай бұрын +80

    Так-так !! І ще! Ще більше української! Це нереально круто, що з’являється переклад в інеті нарешті нашої рідної!!! Підтримка і повага! 🎉

  • Dmytro B.G.
    Dmytro B.G. 5 ай бұрын +121

    Велике дякую за 2 добрі справи:
    1. Розвиток україномовного сегменту KZclip.
    2. Просвітницька робота.
    💙💛

    • Beading anima
      Beading anima 4 ай бұрын

      @Qunneship Є такі люди, які починають відчувати різницю між мовами тільки коли бомба на голову впаде.

    • Qunneship
      Qunneship 4 ай бұрын

      @Beading anima bez riznici yakou,yaksho ti zrozumiv

    • Beading anima
      Beading anima 4 ай бұрын

      @Qunneship , перепрошую, це якою мовою?

    • Qunneship
      Qunneship 4 ай бұрын

      @Beading anima dushnila

    • Ole Bar
      Ole Bar 5 ай бұрын +1

      @Beading anima 100 %

  • Divide 17 - Drummer Challenge
    Divide 17 - Drummer Challenge 5 ай бұрын +98

    Володар каналу, ти просто КРАСУНЧИК!
    Раніше дивився ці відоси на рос., тепер є правильна якісна альтернатива. Дякую за чудовий контент!

  • Kristina Yefimova
    Kristina Yefimova 5 ай бұрын +18

    Дякую, що переклали українською. Надзвичайно важливу справу робите! ❤️

  • Юлия М
    Юлия М 5 ай бұрын +12

    Дякую за чудовий контент! Крута лекція, з нетерпінням чекаю продовження

  • Асхабов Дмитро
    Асхабов Дмитро 5 ай бұрын +20

    Сапольскі топ! Озвучка просто супер. Дякую вам!!!!

  • Fun T
    Fun T 5 ай бұрын +22

    Дякую вам💙💛 ви робите дивовижну роботу для українського ютубу!!😍

  • Julia Samarina
    Julia Samarina 5 ай бұрын +12

    дякую всім, хто допоміг в перекладі цієї лекції

  • ObamaboyNotBad
    ObamaboyNotBad 5 ай бұрын +9

    Дякую за контент! Дуже цікава і корисна інфа! Най прибуде з Вами сила! Успіхів!

  • Юля Шматко
    Юля Шматко 5 ай бұрын +10

    Дякую за цікавий випуск , за вашу роботу. Озвучка супер💥

  • Ханна
    Ханна 5 ай бұрын +10

    це просто неймовірно! дякую вам щиро за переклад!

  • O S
    O S 5 ай бұрын +8

    Це неймовірно, дякую за контент🔥🔥🔥

  • sklepsha
    sklepsha 4 ай бұрын +8

    Дуже актуальне на сьогодні відео, в якому я знайшла ще одну причину на біологічному рівні чому ми не брати з орками. Дуже цікава лекція навіть не для біологів. Дякую за переклад. Взаєний альтруїзм це те що в насвідбувається зараз.

    • Тарас Тарас
      Тарас Тарас 3 ай бұрын

      Я вам полегшу життя , коли хтось не є вашим братом , не потрібно шукати причин що він не є , чи є вашим братом , це нічого не змінить))))

  • Mertve Suwestvo
    Mertve Suwestvo 5 ай бұрын +7

    Дуже вам вдячний!!! Дякую за озвучення корисного контенту(◍•ᴗ•◍)❤

  • Яна Мосейчук
    Яна Мосейчук 5 ай бұрын +10

    Чудова озвучка!! Дякую 🇺🇦❤️‍🔥🇺🇦

  • Ярнай Рейвен
    Ярнай Рейвен 5 ай бұрын +10

    Шикарно! я так не хотіла додивлятися російською. Чекатиму на всі лекції!

  • Цинічна Жаба
    Цинічна Жаба 5 ай бұрын +8

    Ура 🎉 дякую за продовження. Чекала з нетерпінням ❤️

  • Flo. Po.
    Flo. Po. 5 ай бұрын +13

    Дякую вам за вашу роботу
    та якісну озвучку! Слухати Сапольскі українською - це мрія💙💛

  • Lida Ostapchuk
    Lida Ostapchuk 5 ай бұрын +7

    Боже, це такий кайфовий курс Сапольські. Я колись весь прослухала російською. Добре, що ви озвучуєте українською! Дякую!

  • Rimma Mucarska
    Rimma Mucarska 5 ай бұрын +7

    Як же ж гарно слухати Сапольського українською)) дякую

  • maryna
    maryna 4 ай бұрын +6

    З нетерпінням чекаю на продовження! Дякую за круту та якісну озвучку❤❤❤

  • Ruslana Broschuk
    Ruslana Broschuk 5 ай бұрын +8

    Дякую за Вашу цікаву і важливу роботу !

  • marko _
    marko _ 4 ай бұрын +5

    Дуже дякую за вашу роботу, це дуууже круто!!!)

  • t6r6u6e
    t6r6u6e 5 ай бұрын +8

    Дуже дякую, нарешті Сапольскі є українською!)))

  • Виктория Кучай
    Виктория Кучай 5 ай бұрын +10

    Дякую, за цікаву- украіномовну лекцію

  • Алёна А
    Алёна А 4 ай бұрын +4

    Дуже крутий контент! Саме такого направлення українською нам дуже не вистачає.

  • Volodumur Pelykh
    Volodumur Pelykh 5 ай бұрын +5

    Колись пробував слухати його в оригіналі, не подужав, постійно втрачав суть. Радий сьогодні слухати його українською, ще й з таким класним голосом!
    Дякую 💙💛

  • Serhii K
    Serhii K 5 ай бұрын +16

    Дякую за продовження! Дякую за озвучку українською! Бажаю вам майбутніх успіхів

  • Кристина Шарко
    Кристина Шарко 4 ай бұрын +3

    Круто ! Більше, більше таких цікавих лекцій українською 🙏👏

  • Duke Mort
    Duke Mort 5 ай бұрын +7

    Топ, дуже дякую за переклад!

  • Ірина Литвиненко
    Ірина Литвиненко 5 ай бұрын +7

    Дякую! Робите дуже важливу роботу. Цікаве і корисне відео.

  • Максим Домбровський

    Дякую за Українську озвучку наукового контенту🙏
    Це прекрасно 🇺🇦

  • Giga_Чудо_Chado
    Giga_Чудо_Chado 5 ай бұрын +10

    Дякую за переклад цікавої лекції.

  • Математика для своїх

    Топ, так тримати !!!

  • Олег
    Олег 5 ай бұрын +8

    Дякую Вам за роботу! Гарна справа!

  • Дмитро Дон
    Дмитро Дон 4 ай бұрын +3

    Дякую!!! Справжнє задоволення від української озвучки. Раніше чув цей курс російською. Нещодавно захотів знову послухати окремі лекції, аж раптом: Вау! Українська! Буду особливо чекати "біологію релігійності". Вам наснаги та успіхів.

  • Maksym Liudva
    Maksym Liudva 4 ай бұрын +5

    Будь ласка, продовжуйте і надалі, ви супер круті!

  • Тетяна Борбюк
    Тетяна Борбюк 3 ай бұрын +3

    Дякую ! Чудове відко! Заздрю цим студентам, які мають такого викладача

  • Larya
    Larya 4 ай бұрын +4

    Кайф!!!Дякую за переклад!!Дуже хочеться більше наукового контенту українською)

  • Grey Cat
    Grey Cat 4 ай бұрын +3

    Дякую за цей контент ❤️❤️❤️

  • Поліна Нікітіна
    Поліна Нікітіна 5 ай бұрын +7

    Ви такі круті
    Дякую вам
    Ви робите дуже важливу роботу

  • Дарья Александровна Трубчанинова

    🎉дякую !!!! це неймовірно велика праця!

  • Станіслав Матвєєв
    Станіслав Матвєєв 5 ай бұрын +4

    Дякую за роботу!
    Дуже актуально!!!

  • Kateryna Ruda
    Kateryna Ruda 5 ай бұрын +5

    Ви супер, Сапольськи супер
    Чекатимемо продовження
    Хай квітне український ютуб

  • Valentina G
    Valentina G 2 ай бұрын +1

    Дякую за переклад ❤

  • Vova Tytyk
    Vova Tytyk 4 ай бұрын +1

    Чудесно ж!!!❤

  • Дінорахон Мумінова

    ❤️ Це приємно слухати) Дякую!!!

  • Olha Knysh
    Olha Knysh 4 ай бұрын +2

    Дякую за контент ❤

  • MellonCollie
    MellonCollie 4 ай бұрын +3

    Про ракети на москву гарний сценарій
    Дякую за переклад! Дуже цікаво

  • PanB
    PanB 5 ай бұрын +4

    Дякую за переклад крутих відео, це дуже круто що ви робите!

  • Nick Borzov
    Nick Borzov 5 ай бұрын +7

    дякую за вашу цікаву і необхідну працю !!!

  • Леха Иванов
    Леха Иванов 5 ай бұрын +6

    Тут все круто, і теорія ігор, і турнірні і не турнірні види і те що еволюція це насправді про виживає той хто залише більше результативного потомства, ніж виживає сильніший

  • Забугорный Капиталист !

    Класне українське, україномовне науково - популярне відео !

  • Olena Saiko
    Olena Saiko 5 ай бұрын +3

    Приблизно в 10:42 доволі несподівано змінилася озвучка, це запам'яталося. А загалом дуже якісно і професійно. Дякую

  • May
    May 4 ай бұрын +1

    дякую за переклад 💙💛

  • Tetiana N
    Tetiana N 5 ай бұрын +10

    Оооо. 🔥 Сподіваюсь що остання лекція буде без русофільських заяв )))

    • John Dir
      John Dir 5 ай бұрын +4

      @Tetiana N рабсіянє релігійні коли їм вигода є

    • Tetiana N
      Tetiana N 5 ай бұрын +2

      @Андрій в росіянському перекладі він сокрушався що Америка занадто релігійна , а тому безнадійна. Не то шо рісуя, наукова держава без забобонів )))))

    • Я з України
      Я з України 5 ай бұрын +1

      @John Dir 100500%

    • John Dir
      John Dir 5 ай бұрын +5

      Будь-яка русофобія недостатня в наш час.

    • Андрій
      Андрій 5 ай бұрын +3

      А шо там було русофілського

  • Volodymyr Melnyk
    Volodymyr Melnyk 5 ай бұрын +5

    дякую за переклад цієї лекції, це дуже важливо для просування української, я це вже дивився англійською, тепер передивлюсь, бо багато чого не зрозумів

  • Tatiana Bogdan
    Tatiana Bogdan 5 ай бұрын +7

    Дякую,ця лекція супер

  • Max H
    Max H 3 ай бұрын +1

    Дуже файний переклад і озвучка) дуже давно оригінал але зараз є можливість послухати дубляж, тому дякую за це 🤗

  • Mori Memento
    Mori Memento 5 ай бұрын +4

    Дуже красивий голос,приємно слухати . Дякую за український переклад 💛💙

  • Anna Astakhova
    Anna Astakhova 5 ай бұрын +3

    super gemacht! Vielen Dank!

  • Юлія Яковенко
    Юлія Яковенко 5 ай бұрын +5

    Дуже дякую за це відео )))

  • Natalia Shanchenko
    Natalia Shanchenko 4 ай бұрын +3

    Крутезно! Дякую за працю!
    Вподобайка та коментар на підтримку каналу.!

  • Oleksandr Shkolnyi
    Oleksandr Shkolnyi 4 ай бұрын +4

    оце вогонь просто)) дуже цікавий курс.

  • M. Burda
    M. Burda 4 ай бұрын +5

    Неймовірно! Величезне дякую!

  • John HeadON
    John HeadON Күн бұрын +1

    Щиро вдячний за вашу працю)

  • Ольга Степяк
    Ольга Степяк 5 ай бұрын +9

    Чекаємо! Бо першу серію передивилася два рази))

  • alexandr ingulski
    alexandr ingulski 5 ай бұрын +2

    Круто. Велика подяка за таку важливу працю

  • Забугорный Капиталист !

    Суперове українське, україномовне науково - популярне відео !

  • Andrii Savchuk
    Andrii Savchuk 4 ай бұрын +3

    Дякую вам за вашу працю!
    Зверніть увагу, 1:19:44 пішло накладання звукових доріжок секунд на 10

    • Хмаринка Science
      Хмаринка Science  4 ай бұрын

      Дякую. Дійсно є такий "ляп" ) Ми вчимося, будемо виправлятися.

  • Viktoria Kalina
    Viktoria Kalina 5 ай бұрын +4

    Дякую, продовження швидко виходять)

  • Foxy Home
    Foxy Home 4 ай бұрын +3

    Дуже корисний контент, дякую

  • Bohdan Lvov
    Bohdan Lvov 5 ай бұрын +6

    ааа, ви робите божу справу!

  • Hachi
    Hachi 5 ай бұрын +5

    Дякую за переклад!

  • Анна Белецкая
    Анна Белецкая 4 ай бұрын +3

    Дякую за переклад. Чекаємо продовження!

  • Едуард Маринич
    Едуард Маринич 21 күн бұрын

    Дякую за україномовний контент!!!!❤

  • Сердюк Вита
    Сердюк Вита 3 ай бұрын

    Дякую за вашу важливу роботу, за переклад українською💛💙

  • через психологію
    через психологію 14 күн бұрын +1

    дякую.
    тільки вчора дізналась про цей канал. бомба.
    колись подивилась тільки 7 чи 8 лекцій. тепер доведеться всі

  • Катерина
    Катерина 5 ай бұрын +6

    ДЯКУЮ! ♥️♥️♥️

  • Zomkiv igor
    Zomkiv igor 5 ай бұрын +4

    Вельми вдячний за переклад!

  • svitlana radzevych
    svitlana radzevych 23 күн бұрын +1

    Люба Хмариночка! Ти надзвичайно чудова! Як і Роберт Сапольський! Для мене знайомство з вами - це свято! Бажаю вам потужного розвитку та всім вам особистих гараздів!

    • Хмаринка Science
      Хмаринка Science  23 күн бұрын

      Дякую. Нам дуже приємно отримувати такі класні відгуки!

  • Kate Lakova
    Kate Lakova 5 күн бұрын

    Чекаємо на нові лекції ❤

  • Ihor
    Ihor 3 ай бұрын

    Неймовірно цікаво!
    Дякую що робите такий контент якісно та українською!

  • Mare Crisium
    Mare Crisium 4 ай бұрын

    Чудовий переклад чудової лекціі! Дякую за вашу роботу!
    З нетерпінням чекаємо на продовження:)

  • DiRaven
    DiRaven 5 ай бұрын +4

    Топовий контент. Дякую!

  • Alex Koz
    Alex Koz 5 ай бұрын +4

    Hey hey hey! Great job! Keep it up!

  • Yura Yuriy
    Yura Yuriy 4 ай бұрын +1

    Дуже вам дякую за неймовірний контент

  • Павутина і зайці
    Павутина і зайці 5 ай бұрын +1

    Дивилася це відео вже і російською, і англійською, але дуже рада, що тепер є українська версія

  • Olga
    Olga 3 ай бұрын

    Дякую!!! 🙏💙💛

  • Nick Borzov
    Nick Borzov 5 ай бұрын +5

    Це щось неймовірне ! Дякую !

  • Інна Матвійчук
    Інна Матвійчук 5 ай бұрын +6

    Дякую за адаптацію. Пробувала дивитись рос мовою, контент дуже цікавий, але слухати російську гидко, тепер є альтернатива

  • Paul King
    Paul King 4 ай бұрын +1

    Велика вдячність авторам каналу за переклад і озвучку

  • F G
    F G 4 ай бұрын +1

    Круто, нарешті науковий контент українською, дивився колись цю серію лекцій на верт дайдер, але тепер підписуюсь на ваш канал!

  • Anna Tolochko
    Anna Tolochko 5 ай бұрын +5

    Сподобалось про голих землекопів, які затикають своїм задом нору під час дощу 😂

  • Ольга Ганущак
    Ольга Ганущак 4 ай бұрын +1

    Чудово, що з'являються нові україномовні якісні наукові ресурси

  • Olexii Ponomarenko
    Olexii Ponomarenko 5 ай бұрын +3

    дякую! чекаю нові переклади)

  • Aluminka
    Aluminka 3 ай бұрын +1

    1:19:44
    Вам писали, що дві звукові доріжки в цьому моменті наклалися одна на одну? Через це фактично нічого не чути і сильно збиває з думки
    Але ви все рівно величезні молодці і величезна вам дяка

    • Хмаринка Science
      Хмаринка Science  3 ай бұрын +1

      Так. Нам писали. Дякую за уважність. Намагаємось, щоб більше таких ляпів не було.

  • Лана Ждан
    Лана Ждан 5 ай бұрын +3

    Дякую вам за вашу працю

  • Ruslana Broschuk
    Ruslana Broschuk 5 ай бұрын +10

    це щось неймовірне ! дякуємо ЗСУ !!!